Tusuk dasar
Tusuk rantai
- US
chChain- UK
chChain
Tarik benang melalui lingkaran pada hakpen untuk membentuk satu rantai.
Contoh · istilah US
ch 8Buat delapan rantai.
CROCHET.ID / BELAJAR SEDIKIT, RAJUT LEBIH JAUH
Kamus Istilah Crochet
Cari singkatan dan istilah crochet, pahami artinya, lalu bandingkan nama tusuk US dan UK. Lengkap dengan contoh sederhana.
24 istilah · Gratis · Tanpa login
24 istilah
Belum ada istilah yang cocok. Coba kata lebih pendek, pilih US + UK, atau reset pencarian.
Tusuk dasar
Tusuk selip
- US
sl stSlip stitch- UK
ssSlip stitch
Masukkan hakpen, ambil benang, lalu tarik langsung melalui tusuk dan lingkaran pada hakpen.
Contoh · istilah US
join with sl stSambungkan dengan tusuk selip di titik yang disebutkan pola.
Tusuk dasar
Tusuk tunggal
- US
scSingle crochet- UK
dcDouble crochet
Masukkan hakpen dan tarik benang. Kait benang lagi, lalu tarik melalui kedua lingkaran.
Contoh · istilah US
sc in next 4 stsBuat satu tusuk tunggal pada masing-masing empat tusuk berikutnya.
Tusuk dasar
Tusuk setengah ganda
- US
hdcHalf double crochet- UK
htrHalf treble crochet
Kait benang, masukkan hakpen dan tarik benang. Kait lagi, lalu tarik melalui ketiga lingkaran.
Contoh · istilah US
2 hdc in next stBuat dua tusuk setengah ganda dalam satu tusuk berikutnya.
Tusuk dasar
Tusuk ganda
- US
dcDouble crochet- UK
trTreble crochet
Kait benang, masukkan hakpen dan tarik benang. Kait dan tarik melalui dua lingkaran, dua kali.
Contoh · istilah US
dc in next 5 stsBuat satu tusuk ganda pada masing-masing lima tusuk berikutnya.
Tusuk dasar
Tusuk treble
- US
trTreble crochet- UK
dtrDouble treble crochet
Kait benang dua kali sebelum memasukkan hakpen. Setelah menarik benang, selesaikan dua lingkaran setiap kali, tiga kali.
Contoh · istilah US
3 tr in next spBuat tiga tusuk treble dalam ruang berikutnya.
Tambah & kurangi
Penambahan tusuk
- US
incIncrease- UK
incIncrease
Tambah jumlah tusuk sesuai petunjuk pola; sering berupa dua tusuk dalam satu titik.
Contoh · istilah US
2 sc in next stDua tusuk tunggal menggantikan satu: jumlah bertambah satu.
Tambah & kurangi
Pengurangan tusuk
- US
decDecrease- UK
decDecrease
Kurangi jumlah tusuk dengan teknik yang ditentukan pola. dec tidak selalu berarti teknik yang sama.
Contoh · istilah US
dec over next 2 stsGabungkan dua tusuk menjadi satu jika pola mendefinisikan dec demikian.
Tambah & kurangi
Dua tusuk tunggal menjadi satu
- US
sc2togSingle crochet 2 together- UK
dc2togDouble crochet 2 together
Tarik satu lingkaran dari masing-masing dua tusuk. Kait benang lalu tarik melalui ketiga lingkaran pada hakpen.
Contoh · istilah US
sc2togPakai dua tusuk berikutnya untuk menghasilkan satu tusuk tunggal.
Teknik
Kait benang
- US
yoYarn over- UK
yohYarn over hook
Bawa benang kerja melewati hakpen untuk menyiapkan lingkaran berikutnya.
Contoh · istilah US
yo, pull through 2 loopsKait benang, lalu tarik melalui dua lingkaran.
Teknik
Lingkaran depan saja
- US
FLOFront loop only- UK
FLOFront loop only
Kerjakan hanya pada sisi V yang paling dekat denganmu saat memegang rajutan.
Contoh · istilah US
sc in FLOBuat tusuk tunggal pada lingkaran depan saja.
Teknik
Lingkaran belakang saja
- US
BLOBack loop only- UK
BLOBack loop only
Kerjakan hanya pada sisi V yang paling jauh darimu saat memegang rajutan.
Contoh · istilah US
sc in BLOBuat tusuk tunggal pada lingkaran belakang saja.
Membaca pola
Tusuk
- US
st / stsStitch / stitches- UK
st / stsStitch / stitches
Satuan tusuk dalam hitungan atau instruksi. sts adalah bentuk jamaknya.
Contoh · istilah US
12 stsHitungan akhir adalah dua belas tusuk.
Membaca pola
Ruang
- US
spSpace- UK
spSpace
Celah yang menjadi tempat memasukkan hakpen, misalnya ruang di bawah lengkungan rantai.
Contoh · istilah US
2 sc in ch-2 spBuat dua tusuk tunggal di ruang dua rantai, bukan pada tiap rantainya.
Membaca pola
Lewati
- US
skSkip- UK
missMiss / skip
Biarkan tusuk atau ruang yang disebutkan tanpa dikerjakan.
Contoh · istilah US
sk next stLewati satu tusuk berikutnya.
Membaca pola
Ulangi
- US
repRepeat- UK
repRepeat
Kerjakan kembali kelompok instruksi sebanyak yang diminta. Periksa batas pengulangan pada pola.
Contoh · istilah US
[sc, ch 1] 3 timesKerjakan rangkaian satu tusuk tunggal dan satu rantai sebanyak tiga kali.
Membaca pola
Putaran
- US
rndRound- UK
rndRound
Satu putaran mengelilingi rajutan. Pola menentukan apakah putaran disambung atau berjalan spiral.
Contoh · istilah US
Rnd 4: 18 scPada putaran keempat, kerjakan total delapan belas tusuk tunggal.
Membaca pola
Baris
- US
rowRow- UK
rowRow
Satu deret kerja dari satu sisi ke sisi lainnya pada rajutan datar.
Contoh · istilah US
Row 3: 10 scBaris ketiga berisi sepuluh tusuk tunggal.
Membaca pola
Sisi luar / muka
- US
RSRight side- UK
RSRight side
Sisi yang ditetapkan pola sebagai muka rajutan; bukan sisi tangan kanan.
Contoh · istilah US
RS facingHadapkan sisi muka rajutan ke arahmu.
Membaca pola
Sisi dalam / belakang
- US
WSWrong side- UK
WSWrong side
Sisi kebalikan dari muka rajutan. Bukan berarti rajutannya salah.
Contoh · istilah US
WS facingHadapkan sisi belakang rajutan ke arahmu.
Membaca pola
Warna utama
- US
MCMain color- UK
MCMain colour
Warna yang diberi peran utama dalam pola. Cocokkan dengan daftar bahan.
Contoh · istilah US
6 sc with MCBuat enam tusuk tunggal memakai warna utama.
Membaca pola
Warna kontras
- US
CCContrasting color- UK
CCContrasting colour
Warna tambahan untuk motif atau aksen; beberapa pola memberi nomor CC1, CC2, dan seterusnya.
Contoh · istilah US
change to CCGanti ke warna kontras dengan teknik pergantian yang dijelaskan pola.
Teknik
Kerapatan rajutan
- US
gaugeGauge- UK
tensionTension
Jumlah tusuk dan baris dalam ukuran tertentu, diukur pada sampel rajutan.
Contoh · istilah US
20 sts × 24 rows = 10 × 10 cmSampel 10 cm memiliki dua puluh tusuk dan dua puluh empat baris.
Teknik
Balik rajutan
- US
turnTurn- UK
turnTurn
Balik pekerjaan untuk memulai baris berikutnya. Ikuti petunjuk pola tentang rantai awal dan hitungannya.
Contoh · istilah US
ch 1, turnBuat satu rantai, kemudian balik rajutan.
Satu tusuk, dua nama
Setiap baris menunjukkan tusuk yang sama. Konversi ini hanya mengganti istilah, bukan ukuran atau jumlah tusuk.
| US | UK |
|---|---|
ch — Chain | ch — Chain |
sl st — Slip stitch | ss — Slip stitch |
sc — Single crochet | dc — Double crochet |
hdc — Half double crochet | htr — Half treble crochet |
dc — Double crochet | tr — Treble crochet |
tr — Treble crochet | dtr — Double treble crochet |
Singkatan bisa bervariasi, misalnya UK miss juga ditulis sk. Utamakan daftar singkatan dan definisi tusuk khusus dari pembuat pola.
Siap mencoba?
Pelajari cara menyusun motif Mochila, atau hitung kerapatan sampel sebelum memulai proyek.